aMule 是 UBuntu 的趕驢工具，我用 UBuntu 的安裝套件，結果安裝的版本是 2.2.4，根據 aMule 的網站表示，最新的版本是 2.2.5，不知道是不是這個原因(應該不是)，抓檔案的時候，檔名的中文部份總是亂碼的狀況，看起來像這樣 : [ä¸å½ç¯è°è¾å ¸].pdf
這個問題一直困擾著我，我也拜請咕狗大神，但都沒有找到適合的解答，直到有一次我亂試，突然把檔名的中文弄出來了，好吧，雖然沒有真正了解問題的根源，但至少會有正確的中文檔名了，我想應該會有人跟我遇到同樣的問題，所以我把我的方法留在這裡，如果有人知道正確的解法，也請給我留個回應，謝謝 !!
當開始下載檔案時，檔名會是亂碼，這時，選擇該下載項目，按下滑鼠右鍵，選擇[顯示檔案詳細資訊]，就會出現下圖 :
這時的檔名還是錯亂的，但在中央檔案名稱的地方，出現了三個選項，我們選擇喜歡的檔名(當然是中文檔名)，然後按下接管和套用或確認，檔名就會變成所選定的那個檔名。如下圖 :
這個方法雖然管用，但每次都必須設定一次，不知道有沒有更簡單的解決方法。
[2009/7/24] 紀錄
這個問題我又意外地找到另一種解法，當我把 Firefox 對 ed2k:// 的點擊關連到 amule 後，也就是在 firefox 中，點擊 ed2k 連結會將檔案下載需求自動放進 amule 中，這個設定完成後，被自動放進 amule 的下載檔案名稱是正確的中文，原先我手動複製連結，自己貼進 amule 的作法出來的檔名還是錯的。這個結果，有類似問題的人可以參考一下。
關連 ed2k 的方法咕狗大神有許多開示，我 copy 如下 :
1.在firefox中的網址列鍵入：about:config
2.進入firefox的設定頁面後按滑鼠右鍵，選新增(new)->真假(Boolean)，在出現的對畫框中填入：network.protocol-handler.external.ed2k，按下確定後會再出現對話框，選真(True)。
3. 按滑鼠右鍵，選新增(new)->字串(String)，在出現的對畫框中填入：network.protocol-handler.app.ed2k，按下確定後會再出現對畫框，請填入ed2k的所在位置，例如目前Ubuntu 9.0.4的 amule 版本 2.2.4，在/usr/bin/ed2k。
如果是firefox3以上的需要多一個步驟：
4. 按滑鼠右鍵，選新增(new)->真假(Boolean)，在出現的對畫框中填入：network.protocol-handler.expose.ed2k，按下確定後會再出現對畫框，選假(False)。
最後，amule 2.2.4 應該還是有些問題，有時後增加新下載需求時，amule 會當掉，不過沒什麼關係，重新把 amule 啟動就好了，不知道 2.2.5 有沒有解決這個問題。
